Bienvenue, Welcome

Welcome, Bienvenue

This blog is made by a frog, a French one…

I’m living in England since September, I had to learn a lot of small but indispensable words to survive in this hostile country. Word such as " Cheers ". I’m not pretty sure of the meaning of this word yet, but it is incredible useful, it can mean ;"thank you" , "hello", "bye" , " you’re welcome", "see you"…

The ambition of this blog is not to be a diary, but a succession of small experiences, remarks, about my host countries. So you will find some funny and I hope interesting things on this blog, about England, Quebec, the Netherlands and France…

Ce blog est écrit par une grenouille, une vraie, une française…

Petite remarque la version française ne sera pas une traduction de la version anglaise, chacune aura le droit à une certaine autonomie.

Je vis en Angleterre depuis septembre, et j’ai du m’adapter, j’ai énormément appris, notamment en vocabulaire, je dois vous faire part de ma découverte la plus spectaculaire : "Cheers"

C’est un mot caméléon, qui veut quasiment tout dire, " merci ", " bonjour ", " salut ", " au revoir ", " de rien ", " à bientôt " et " santé " à l’heure de porté un toast…

Ce blog n’est pas un journal intime, juste une succession d’expériences, de remarques que je souhaite drôles et insolites sur l’Angleterre, Québec, les Pays Bas et la France…